財政部稅務(wù)總局關(guān)于執(zhí)行中丹兩國政府對所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定有關(guān)條文解釋的通知
?。ǎ福叮┴敹悈f(xié)字第038號
各省、自治區(qū)、直轄市稅務(wù)局,各計劃單列市稅務(wù)局,加發(fā)南京市稅務(wù)局,海洋石油稅務(wù)局各分局:
我國政府同丹麥王國政府于1986年3月26日在北京簽訂的《中華人民共和國政府和丹麥王國政府關(guān)于對所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定》,業(yè)經(jīng)財政部以(86)財稅字第325號文通知你局從1987年1月1日起執(zhí)行?,F(xiàn)對該協(xié)定中有關(guān)條文解釋如下:
一、協(xié)定第二十一條對教師和研究人員所說“締約國另一方應(yīng)自其抵達(dá)之日起,3年內(nèi)免予征稅”,其含義應(yīng)理解為其停留期間不超過3年的,免予征稅,超過3年的,應(yīng)從其抵達(dá)之日起計算征稅。各地在具體執(zhí)行中,如遇有上述問題應(yīng)按照總局1986年11月26日(86)財稅協(xié)字第030號文中第二條規(guī)定處理。
二、關(guān)于議定書中第三及第五款有關(guān)斯堪的納維亞航空公司的規(guī)定,總局在(86)財稅協(xié)字第034號《關(guān)于執(zhí)行中瑞(典)稅收協(xié)定若干條文解釋的通知》中第二條已有解釋,各地可參照執(zhí)行。
三、在簽訂協(xié)定的換文中明確當(dāng)締約國一方對公司的分配利潤與未分配利潤的稅率相差20%或更多時,雙方應(yīng)協(xié)商確定對股息征稅的稅率。這是應(yīng)丹方要求,基于丹麥正在進(jìn)行稅制改革的情況商定的。因為按丹麥現(xiàn)行稅法規(guī)定對公司取得的利潤在繳納公司所得稅后分配給股東的股息,股東還要就其所得繳納所得稅,為了緩解這種對同一項所得的重復(fù)征稅,將來通過稅制改革,有可能采取對公司的保留利潤與分配利潤實行差別稅率。對此雙方同意,當(dāng)對分配利潤的稅率低于保留利潤20%或更多時,雙方應(yīng)重新商定對股息的限制稅率。
四、關(guān)于議定書第二款的規(guī)定,對在締約國一方設(shè)有實際管理機(jī)構(gòu)的空運企業(yè)從事國際運輸取得的運輸收入,締約國另一方應(yīng)免征其他稅收,這里所提及的其他稅收,在我國是指工商統(tǒng)一稅及其附加。
五、在協(xié)定開始生效執(zhí)行前,丹麥居民(包括法人和自然人)在我國已在的投資、營業(yè)或提供勞務(wù)等項目,同是對其征稅的條件和適用的稅率,嚴(yán)于或高于稅收協(xié)定所規(guī)定的條件或限制稅率的,應(yīng)對其從1987年1月1日及其以后發(fā)生的所得,改按協(xié)定的規(guī)定執(zhí)行。
附件:
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 丹麥稅收制度簡況
一、公司稅
丹麥公司稅稅率為40%,據(jù)丹方介紹有可能提高到50%。對公司不征收地方所得稅,但征收的公司所得稅的六分之一歸地方財政。對公司的財產(chǎn)收益并入營業(yè)利潤征收公司所得稅,而不征收財產(chǎn)稅。
二、個人所得稅
丹麥的個人所得稅是其主要的稅收收入來源。個人收入有38%以上要以所得稅形式上交國家,其中主要有:
1.國家所得稅。稅率分為14.4%、28.8%、39.6%三級。除征收國家所得稅外,還要征收縣、市稅和教會稅??h、市有權(quán)決定其征稅稅率,因此,各地稅率不盡相同,縣政稅率為6%~8%,市政稅率為14%~29%,一般為24%,教會稅率各縣、市也不一樣,一般為0.5%~1.4%,對縣、市稅和教會稅的稅率國家未作幅度的限制。個人所交納的上述三種稅其最高負(fù)擔(dān)率可達(dá)73.8%。
2.對個人的財產(chǎn)要征收財產(chǎn)稅,但僅對財產(chǎn)凈值在1220000克朗以上的部分征收,稅率為2%。對居民個人的境外財產(chǎn)也要征收財產(chǎn)稅。
3.對個人居民和非居民的劃分方法為:有固定住所的視為居民;對在旅館居住的人以居住滿6個月的為居民,并負(fù)有無限納稅義務(wù)。
對非居民僅就其來源于丹麥的所得征稅,所謂來源于丹麥的所得依照丹麥稅法的規(guī)定是指:
(1)在丹麥從事個人勞務(wù)的所得;
(2)由丹麥政府或公司支付的退休金,不論是按社會保險制度支付的還是由公司支付的,也不論是支付給本人或其遺孀的,都視為來源于丹麥的所得;
(3)在丹麥設(shè)有機(jī)構(gòu)場所而取得的所得;
(4)從座落于丹麥的不動產(chǎn)取得的所得;
(5)從丹麥公司取得的股息所得。
不論是居民還是非居民從丹麥公司取得的股息,都征收30%的預(yù)提所得稅,非居民從丹麥取得的利息和特許權(quán)使用費不征稅。
三、丹麥對境外所得的稅收抵免規(guī)定
對居民的境外所得,在丹麥應(yīng)該納稅。但在國外已納稅款可以給予稅收抵免,條件是:
1.該項所得確系來源于國外所得;
2.確實能夠提供其已納稅的證據(jù);
3.在國外所納的稅確實是對所得被征收的稅。
對鏡外所得應(yīng)同國內(nèi)所得一樣按照丹麥稅法規(guī)定計算其應(yīng)稅所得額。然后再對境外已經(jīng)實際繳納的稅款給予稅收抵免。
四、兩項捐助和碳?xì)浠衔锒?br />
對丹麥列入?yún)f(xié)定適用稅種的老年養(yǎng)老金捐助和對疾病每日基金捐助,都是隨同個人所得稅一起征收的,養(yǎng)老基金捐助按所得額加征3.5%,醫(yī)療基金捐助按所得額加征1.8%。也就是說,兩項基金與個人所得稅的征稅基礎(chǔ)是相同的,并且是按同一的預(yù)算科目繳入國庫。丹麥列入?yún)f(xié)定適用稅種的碳?xì)浠衔锒愂菍﹂_采石油、天燃?xì)獾墓纠麧櫿魇盏亩?,因為包括開采天然氣的公司利潤,同時也是為了區(qū)別于礦區(qū)使用費和產(chǎn)品稅,故用碳?xì)浠衔锒愡@一名稱,是按繳納公司稅后的利潤計算征收,稅率為70%,主要是對一些大的石油公司征收,對一些產(chǎn)量低、利潤少的石油公司,僅征收一般的公司稅,不征收碳?xì)浠衔锒?。上述兩項捐助類似所得稅的附加,碳?xì)浠衔锒愐彩腔趯λ谜魇盏亩愂铡?/span>